Mai postánkból:
Horvai Ferenc szíves közvetítésével dr. Both Előd úr, a MÜI igazgatója írja az ENSZ COPUOS bécsi üléséről az UNSDI HUCO számára:
" A [13] napirendi pont (Nemzetközi együttműködés az űrből felvett geoinformatikai adatok felhasználásában a fenntartható fejlődés érdekében) keretében az ENSZ Geoinformatikai Munkacsoport Titkárságának humanitárius ügyekkel foglalkozó munkatársa felszólalásában négy ország - köztük Magyarország kiemelkedő tevékenységét emelte ki a területen (hazánk mellett Csehországot, Hollandiát és Spanyolországot említette). Felszólalása után rövid hozzászólásban köszöntem meg elismerő szavait, egyúttal tájékoztattam a Bizottságot arról, hogy az UNSDI (UN Spatial Data Infrastructure) Magyarországi Koordinációs Irodája 2006-ban jött létre, jelenleg több mint 30, főként kormányzati és kutatási intézmény tevékenységét koordinálja, szoros együttműködésben a több mint 100 tagszervezetet tömörítő HUNAGI szervezettel. Elmondtam, hogy tudatában vagyunk a térinformatikai adatok felhasználása jelentőségének, ezért a MŰI teljes mértékben egyetért a UNSDI HUCO céljaival, és lehetőségeihez mérten támogatja annak tevékenységét. Jeleztem, hogy a felszólalásban elhangzott elismerést továbbítani fogom a HUCO felé."
2008. június 19-én érkezett a levél az ENSZ Térinformatikai Munkacsoportja koordinátorától ugyanezzel a hírrel kapcsolatban az ENSZ nézőpontjából:
Dear Dr. Remetey,
Thank you very much for conveying the statement of UNSDI HUCO in reference to the upcoming UNSDI Stakeholder Meeting in Geneva on 20 June 2008. We understand the reasons why you are unable to attend the meeting and very much appreciate the points you have raised in your statement which will be conveyed to the participants of the Stakeholder meeting.
I would like to take this opportunity to state that, earlier this week in Vienna, I had the pleasure of meeting Dr. Előd Both during the 51st Session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS). I have shared with him my appreciation of your efforts to advocate for UNSDI which he acknowledged by a follow up statement he made during COPUOS deliberations. I am sure he will share his impressions of the exchange when he returns to Budapest.
Looking forward to our continued collaboration as we move the UNSDI agenda forward.
Warm regards,
T. Suha Ulgen (Mr.)
Coordinator - UN Geographic Information Working Group Secretariat (UNGIWG)
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)
Geneva, Switzerland
Thank you very much for conveying the statement of UNSDI HUCO in reference to the upcoming UNSDI Stakeholder Meeting in Geneva on 20 June 2008. We understand the reasons why you are unable to attend the meeting and very much appreciate the points you have raised in your statement which will be conveyed to the participants of the Stakeholder meeting.
I would like to take this opportunity to state that, earlier this week in Vienna, I had the pleasure of meeting Dr. Előd Both during the 51st Session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space (COPUOS). I have shared with him my appreciation of your efforts to advocate for UNSDI which he acknowledged by a follow up statement he made during COPUOS deliberations. I am sure he will share his impressions of the exchange when he returns to Budapest.
Looking forward to our continued collaboration as we move the UNSDI agenda forward.
Warm regards,
T. Suha Ulgen (Mr.)
Coordinator - UN Geographic Information Working Group Secretariat (UNGIWG)
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)
Geneva, Switzerland
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése